El tango define a nuestro país en el mundo, nacido en las márgenes del Río de la Plata entre las clases populares, fue declarado por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. En Bahía Blanca, la tradición tanguera se refleja a través de grandes personalidades de trascendencia nacional e internacional, muchos de ellos bahienses y otros que la tomaron como ciudad adoptiva.
Te invitamos a recorrer las distintas estaciones y descubrir la historia de nuestra “Bahía Tanguera”.
“Ruta del Tango” es una propuesta creada en forma conjunta entre la Dirección de Turismo de la Municipalidad de Bahía Blanca, el historiador de tango José Valle y la Escuela de Artes Visuales en el año 2022.
El trabajo realizado se logró gracias al compromiso, acompañamiento y aporte de las siguientes personas e instituciones:
- Carlos Benítez
- Gabriela Biondo
- Colegio de Abogados Bahía Blanca
- Hotel Muñiz
- Cafe Bar Miravalles
- Museo y Parque Estereoscópico
- Leonardo Moreno
- Museo y Archivo Histórico Municipal
- Homero Bimbo
Estaciones
Hotel Muñiz, O’Higgins 23
Este emblemático establecimiento fue fundado a principios del Siglo XX como “La Central Muñiz”, propiedad de Antonio Muñiz, vecino de origen español que se radicó en Bahía Blanca en 1895.
Al poco tiempo de inaugurado, el Hotel Muñiz tuvo el privilegio de alojar a Carlos Gardel, quien vino a actuar a la ciudad.
Carlos Gardel, conocido como “El Morocho del Abasto”, galardonó a Bahía Blanca en 5 conciertos.
Por primera vez lo hace en el año 1913, y luego regresa a la ciudad en 1918 presentándose en el Teatro Municipal.
En 1924 se presenta en el Palace Theatre (Brown 182), en tanto en los años 1930 y 1933 actúa en la sala del Palacio del Cine (Chiclana 174), localizado a escasos metros del hotel.
Descubrí curiosidades de su estadía en el siguiente video:
Palacio del Cine, Chiclana 174
En este lugar funcionó el “Palacio del Cine”, inaugurado en el año 1928, con motivo del centenario de la ciudad.
Se realizó con la más moderna tecnología de entonces y su diseño corresponde al Arq. Herminio Manfrin. En el año 1932 fue remodelado con su fachada de estilo Art Decó, obra a cargo de la empresa Pedro Cabré e Hijos.
Carlos Gardel, “El Zorzal Criollo”, se presentó en dos oportunidades en su sala: en los años 1930 y 1933.
El Palacio cierra sus puertas en 1982 y en su lugar comienza a funcionar el Cine Candilejas hasta 1991. Actualmente puede observarse su majestuosa fachada.
Carlos Di Sarli / Ex Armería, San Martín 44
A principios del Siglo XX, el 7 de enero de 1903, nace en Bahía Blanca un ícono de la historia del tango, Cayetano Di Sarli, conocido en la noche tanguera como Carlos. Fue hijo de Miguel, inmigrante italiano, y Serafina Russomano, hermana del reconocido tenor “Tito”.
En este lugar funcionó la armería de la familia en dónde “El Señor del Tango”, vio transcurrir parte de su vida.
Te invitamos a conocer más sobre su trayectoria y camino en nuestra ciudad.
LU3 Lamadrid 116
Las radios cumplieron un rol muy importante en la difusión de la música pero también, eran una oportunidad para el encuentro entre el público y el artista.
La década del 30 es el auge del desarrollo de la música que se transmitía en vivo, es por ello, que muchas radios tenían orquesta propia además de las instalaciones para participar de estos encuentros. Bahía Blanca no fue ajena a esta modalidad ya que las tradicionales LU2 (1930), LU3 (1942) y LU7 (1931) tenían las propias, por la cuales pasaron reconocidas figuras del tango.
LU3 es una emisora emblemática y tanguera por excelencia, su fonoplatea fue escenario de numerosos artistas vinculados al género musical.
El edificio que ocupa la radio desde 1959 fue la casa del escritor Eduardo Mallea. Entre sus obras podemos mencionar “Historia de una Pasión Argentina” (1937), “La Bahía del Silencio” (1940) y “Todo Verdor perecerá” (1941).
Teatro Municipal, Alsina 425
Desde el 9 de agosto de 1913, el Teatro Municipal fue el escenario de grandes figuras de prestigio nacional e internacional, muchos de ellos vinculados con el tango. Es por ello que en esta estación es preciso recordar la presentación de Carlos Gardel en el año 1918, y destacar la presencia de quienes forman parte de la Ruta del Tango Bahiense.
Plazoleta Moisés Lebensohn
Carlos Di Sarli nació el 7 de enero de 1903 y vivió junto a sus padres y hermanos en la calle Buenos Aires 511, hoy H. Yrigoyen.
A pocos metros, en la plazoleta Lebensohn, se puede ver desde el año 1980 el busto en homenaje a esta gran figura.
Museo de Radios Antiguas Carlos Gardel, Laprida 268
Este museo de antiguas radios, gramófonos y fonógrafos pertenece a Carlos Benitez, un apasionado de la restauración de radios antiguas, pero también de la historia del tango en la ciudad. Sus investigaciones han contribuido a conocer sobre las distintas visitas de Carlos Gardel en Bahía.
Casa de Mario Iaquinandi, 19 de Mayo 226
La historia del tango también se vislumbra a través de sus compositores. En Bahía, cuando hablamos de tango, hablamos de Mario Iaquinandi, nacido en nuestra ciudad el 14 de marzo de 1937, destacándose como letrista, escritor y compositor de tango.
Fonoplatea LU2, Sarmiento 54
La fonoplatea fue testigo de numerosos cantores de diversos géneros, pero también del tango. La primera se ubicó en la calle Donado 25, en la emisora local LU2, para luego en el año 1962 dar paso a una más moderna con mejor acústica y capacidad para 200 personas. Este espacio que conectaba a los artistas con su público, se localizó en Sarmiento 54, dónde funcionó el Diario La Nueva Provincia, hoy Colegio de Abogados de Bahía Blanca.
Aníbal Troilo y Julián Centeya, Hotel Austral, Av. Colón 167
Aníbal Troilo se alojaba en el histórico Hotel Austral en sus visitas a la ciudad.
Bandoneonista, compositor y director de orquesta nació en Buenos Aires el 11 de julio de 1914, en la calle Cabrera 2937, entre Anchorena y Laprida, es decir, en pleno barrio del Abasto, aunque se crió en Palermo. Pichuco fue al tango, como bandoneonista, lo que Carlos Gardel a la interpretación cantada.
Más info
Alguna vez, ese trabajador de la emoción que fue Julián Centeya lo bautizó como “El bandoneón mayor de Buenos Aires”.
Siempre tuvo cantantes de primera línea, pasaron por su orquesta: Francisco Fiorentino, Amadeo Mandarino, Alberto Marino, Floreal Ruiz, Edmundo Rivero, Aldo Calderón (la mejor media voz de la historia del tango), Jorge Casal, Raúl Berón, Carlos Olmedo, Pablo Lozano, Roberto Goyeneche, Angel Cárdenas, Elba Berón, Roberto Rufino, Nelly Vázquez, Tito Reyes y el bahiense Roberto Achával.
En referencia a su carrera como compositor quedaron 64 composiciones entre tangos, valses y milongas; tuvo muchos éxitos entre los que mencionaremos: “Barrio de Tango” (Letra: Homero Manzi.1942), “Garúa” (Letra: Enrique Cadícamo. 1943), “Sur” (Letra: Homero Manzi.1948), “Che, bandoneón” (Letra: Homero Manzi.1950), “Discepolín” (Letra: Homero Manzi.1951), “Una canción” (Letra: Cátulo Castillo.1953), “La última curda” (Letra: Cátulo Castillo.1956) y “Mi tango triste” (Letra: José Maria Contursi).
Anibal Troilo falleció una fría noche del 18 de mayo de 1975. (Extraído del libro «Troilo y sus cantores» de José Valle y Gabriela Biondo).
Julian Centeya concurría al coqueto restaurante del Hotel Austral en su visita a Bahía Blanca en el año 1968, con el seudónimo de Amleto Enrique Vergiati , fue un destacado periodista, poeta, recitador y letrista de tango. Nació un 15 de octubre de 1910 en Borgo Val di Taro , provincia de Parma, Italia, radicándose en nuestro país con su familia en el año 1922.
Más info
Autor de los tangos: “Claudinette” con Enrique Delfino, “La vi llegar” y “Lluvia de abril” con Enrique Francini, “Lison” con Ranieri, “Más allá de mi rencor” con Lucio Demare, “Julián Centeya” con José Canet y “Felicita” con Hugo del Carril. En 1971 escribió su única novela, El vaciadero.
Sus poemas más populares son :”Atorro”, “Mi viejo”, “Pichuco” y “Muerte del punga” .
Falleció en la ciudad de Buenos Aires el 26 julio 1974.
Casa de Juan Carlos Cobián, Moreno 310
Juan Carlos Cobián nació en Pigüé, en el año 1896. Con sus tres años de edad se traslada junto a su familia a la ciudad de Bahía Blanca, donde vivió por mucho tiempo en la casa paterna, que sirvió como inspiración para componer el tango “La Casita de Mis Viejos”, localizada en Moreno 310. Conocido como el “Chopin del Tango”, genera una verdadera revolución contribuyendo a una nueva tendencia que vincula la música clásica con el tango.
Museo y Parque Estereoscópico El Histórico / Café Histórico, Italia 19
Este museo cuenta con miles de objetos antiguos de todo tipo, desde la época de la fundación de la ciudad hasta los de uso en la vida cotidiana. Se debe mencionar las placas en homenaje a las figuras de Alberto Castillo, Aníbal Troilo, Hugo Marozzi y Facundo Cabral, personalidades que hicieron trascender nuestra cultura.
Contiguo al museo podrás conocer el Café Histórico, sitio destacado para disfrutar un espectáculo de tango.
Roberto Achaval / Ingeniero White
Oscar Aníbal Crudelli nació en el año 1930 en Ingeniero White, en dónde vivió con sus padres en la calle José Sisco 3350.
Su paso a la fama fue con la participación en el Concurso del Programa Grandes Valores del Tango que le permitió ser reconocido en su género adoptando el nombre artístico de Roberto Achával.
La localidad rinde homenaje a este whitense, recordado en la Historia del Tango como el último cantor de la orquesta de Anibal Troilo, el gran bandoneonista, a través de un monumento ubicado en el Paseo Portuario, y una plaza inaugurada en el año 2010, localizada entre las calles Carrega y Guillermo Torres.
Eduardo Giorlandini y Mario Grossi , Villa MItre
Llegar hasta Villa Mitre es muy particular, por ello los invitamos a leer la letra del tango realizado por Eduardo Giolardini (poeta, letrista y escritor, especialista en lunfardo) y su música por Mario Grossi (violinista, compositor y autor).
Plaza Hermanos Persia, Barrio San Agustín
El tango creció en la ciudad y grandes figuras fueron marcando su evolución. Los hermanos Persia, Pablo y Pedro, fueron parte de nuestra historia tanguera. Nacidos en la ciudad en 1911, comienzan a transitar su camino en el año 1927: Pedro actúa como solista e inaugura en 1930 LU2.
En homenaje a ellos y su trayectoria es que en el año 1911 se inaugura esta plaza, localizada en el San Ignacio de Villa Harding Green, por ser considerados personalidades destacadas en la historia de la música de la ciudad.
Café y Bar Miravalles, Av Cerri 777
Ubicado frente a la estación del Ferrocarril del Sud, el Café Miravalles es una empresa familiar iniciada en 1923 por Eustaquio Miravalles y continuada por su bisnieto. Ambientado como un típico bar de época, conserva su estilo remontándonos a otros tiempos.
El café fue lugar de encuentro de personalidades reconocidas en el mundo de la música y del espectáculo. Carlos Gardel supo pasar por este y hoy, en su interior, se puede apreciar su imagen, realizada por Guido Llordi y restaurada por Andrés Fortunato, junto a la mesa en dónde el “morocho del abasto” tomó su café por allá en 1933.
Plaza del Tango, Av. Cerri 750
Para comprender la importancia de este lugar debemos remontarnos a sus orígenes. Te invitamos a descubrirlo…
Este espacio se crea a instancias del Superintendente de Tráfico, el señor Arturo Coleman. El mismo decide crear, en un sector de la Estación Sud, un espacio verde con la intención de “hermosear” el aspecto de las estaciones de la línea del Ferrocarril Sud, imitando la apariencia de las estaciones ferroviarias de su Inglaterra natal.
En principio el Sr. Coleman había solicitado a sus superiores la asignación de fondos para la contratación de jardineros, pedido que fue negado en principio. Entonces emprende, por cuenta propia, contacto con conocidos, que le proveyeron semillas y plantas así como las piedras de granito para los canteros de las estaciones. El granito provenía de Tandil y las plantas de conocidos. Gestionó la contratación de un jardinero, al cual incluyó en la nómina de faroleros que estaba siendo ampliada.
Para primavera de 1899, las estaciones de la línea ya disponían de jardines cuidados. Esto daría pie a que luego Coleman lanzara un concurso en todas las estaciones de la línea para determinar cada año cuál sería el jardín más bello. Como detalle particular, cada jardín contaba con el nombre de la estación realizado con arbustos podados, de tal manera que conformaran las letras de 80 centímetros de altura.
Este espacio es recuperado como “Plaza del Tango” en el año 2003, dándole a la ciudad de Bahía Blanca un sitio para recordar a sus músicos y cantores que nos representan en este género musical.
Las intervenciones que hoy se pueden observar en la Plaza del Tango fueron realizadas por Profesores y alumnos de las Escuela de Artes Visuales de Bahía Blanca.
